Overheard in B.A.

Una chica contándole a otra, en el colectivo línea 15 que va hacia Belgrano:

—¡Ay, estoy enamorada!
—¿En serio?
—Sí, el flaco es super inteligente. No sabés lo que es... trabaja de traductor. En este momento está traduciendo un libro del castellano al inglés, al francés y al portugués. FLOR DE CHOMA, BOLUDA, FLOR DE CHOMA.
—Bueno, no sé si flor de choma... políglota.